The meaning of “dérō” (G1194) — δέρω
Understanding dérō reveals the original theological depth often simplified in translation.
beat, smite. - properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
δέρω
beat, smite. - properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 21:35 | “And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.” Word: δέρω (dérō) | |
| Mark 12:3 | “And they caught him, and beat him, and sent him away empty.” Word: δέρω (dérō) | |
| Mark 12:5 | “And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.” Word: δέρω (dérō) | |
| Mark 13:9 | “But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues ye shall be beaten: and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them.” Word: δέρω (dérō) | |
| Luke 12:47 | “And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.” Word: δέρω (dérō) | |
| Luke 12:48 | “But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more.” Word: δέρω (dérō) | |
| Luke 20:10 | “And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty.” Word: δέρω (dérō) | |
| Luke 20:11 | “And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty.” Word: δέρω (dérō) | |
| Luke 22:63 | “And the men that held Jesus mocked him, and smote him.” Word: δέρω (dérō) | |
| John 18:23 | “Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?” Word: δέρω (dérō) |