Hebrew Interlinear

Zechariah 8:11 Interlinear

“ days as in the former But now I will not be unto the residue of this people saith the LORD of hosts”

Test your knowledge of this chapter

Zechariah 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְעַתָּ֗ה	H6258		at this time, whether adverb, conjunction or expletive
2	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3	כַיָּמִ֤ים	H3117	days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
4	הָרִֽאשֹׁנִים֙	H7223	as in the former	first, in place, time or rank (as adjective or noun)
5	אֲנִ֔י	H589		i
6	לִשְׁאֵרִ֖ית	H7611	But now I will not be unto the residue	a remainder or residual (surviving, final) portion
7	הָעָ֣ם	H5971	of this people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
8	הַזֶּ֑ה	H2088		the masculine demonstrative pronoun, this or that
9	נְאֻ֖ם	H5002	saith	an oracle
10	יְהוָ֥ה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
11	צְבָאֽוֹת׃	H6635	of hosts	a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci

Zechariah 8:11 (current) days as in the former But now I will not be unto the residue of this people saith the LORD of hosts