Hebrew Interlinear
Zechariah 10:8 Interlinear
“I will hiss for them and gather them for I have redeemed as they have increased as they have increased”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶשְׁרְקָ֥ה | H8319 | I will hiss | properly, to be shrill, i.e., to whistle or hiss (as a call or in scorn) |
| 2 | לָהֶ֛ם | H0 | ||
| 3 | וַאֲקַבְּצֵ֖ם | H6908 | for them and gather | to grasp, i.e., collect |
| 4 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | פְדִיתִ֑ים | H6299 | them for I have redeemed | to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve |
| 6 | רָבֽוּ׃ | H7235 | as they have increased | to increase (in whatever respect) |
| 7 | כְּמ֥וֹ | H3644 | as, thus, so | |
| 8 | רָבֽוּ׃ | H7235 | as they have increased | to increase (in whatever respect) |
Verse Context
Zechariah 10:7 shall be like a mighty And they of Ephraim it and be glad man and their heart ...
Zechariah 10:8 (current)I will hiss for them and gather them for I have redeemed as they have increased as they have increased
Zechariah 10:9And I will sow them among the people me in far countries and they shall remember and they shall live ...