Hebrew Interlinear
Solomon's Song 4:3 Interlinear
“are like a thread of scarlet Thy lips and thy speech is comely are like a piece of a pomegranate thy temples within thy locks”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כְּח֤וּט | H2339 | are like a thread | a string; by implication, a measuring tape |
| 2 | הַשָּׁנִי֙ | H8144 | of scarlet | crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it |
| 3 | שִׂפְתוֹתַ֔יִךְ | H8193 | Thy lips | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 4 | וּמִדְבָּרֵ֖ךְ | H4057 | and thy speech | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 5 | נָאוֶ֑ה | H5000 | is comely | suitable, or beautiful |
| 6 | כְּפֶ֤לַח | H6400 | are like a piece | a slice |
| 7 | הָֽרִמּוֹן֙ | H7416 | of a pomegranate | a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament) |
| 8 | רַקָּתֵ֔ךְ | H7541 | thy temples | properly, thinness, i.e., the side of the head |
| 9 | מִבַּ֖עַד | H1157 | within | in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc |
| 10 | לְצַמָּתֵֽךְ׃ | H6777 | thy locks | a veil |
Verse Context
Solomon's Song 4:2Thy teeth are like a flock of sheep that are even shorn which came up from the washing...
Solomon's Song 4:3 (current)are like a thread of scarlet Thy lips and thy speech is comely are like a piece of a pomegranate thy temples within thy locks
Solomon's Song 4:4is like the tower of David Thy neck builded for an armoury a thousand...