Hebrew Interlinear
Solomon's Song 4:12 Interlinear
“A garden inclosed is my sister my spouse a spring inclosed a fountain sealed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּ֥ן׀ | H1588 | A garden | a garden (as fenced) |
| 2 | נָע֖וּל | H5274 | inclosed | properly, to fasten up, i.e., with a bar or cord; hence, to sandal, i.e., furnish with slippers |
| 3 | אֲחֹתִ֣י | H269 | is my sister | a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively) |
| 4 | כַלָּ֑ה | H3618 | my spouse | a bride (as if perfect); hence, a son's wife |
| 5 | גַּ֥ל | H1530 | a spring | something rolled, i.e., a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves) |
| 6 | נָע֖וּל | H5274 | inclosed | properly, to fasten up, i.e., with a bar or cord; hence, to sandal, i.e., furnish with slippers |
| 7 | מַעְיָ֥ן | H4599 | a fountain | a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) |
| 8 | חָתֽוּם׃ | H2856 | sealed | to close up; especially to seal |
Verse Context
Solomon's Song 4:11as the honeycomb drop Thy lips O my spouse honey and milk...
Solomon's Song 4:12 (current)A garden inclosed is my sister my spouse a spring inclosed a fountain sealed
Solomon's Song 4:13Thy plants are an orchard of pomegranates fruits with pleasant...