Hebrew Interlinear

Solomon's Song 3:1 Interlinear

“ on my bed By night I sought loveth him whom my soul I sought him but I found”

Test your knowledge of this chapter

Solomon's Song 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
2	מִשְׁכָּבִי֙	H4904	on my bed	a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
3	בַּלֵּיל֔וֹת	H3915	By night	properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
4	בִּקַּשְׁתִּ֖יו	H1245	I sought	to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
5	אֵ֥ת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	שֶׁאָהֲבָ֖ה	H157	loveth	to have affection for (sexually or otherwise)
7	נַפְשִׁ֑י	H5315	him whom my soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
8	בִּקַּשְׁתִּ֖יו	H1245	I sought	to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
9	וְלֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
10	מְצָאתִֽיו׃	H4672	him but I found	properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present

Solomon's Song 3:1 (current) on my bed By night I sought loveth him whom my soul I sought him but I found