Greek Interlinear
Romans 3:1 Interlinear
“What then advantage hath the Jew or What profit is there of circumcision”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τίς | G5101 | What | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 2 | οὖν | G3767 | then | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | περισσὸν | G4053 | advantage | superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with g1537) violently; neuter (as noun) preeminence |
| 5 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | Ἰουδαίου | G2453 | hath the Jew | judaean, i.e., belonging to jehudah |
| 7 | ἢ | G2228 | or | disjunctive, or; comparative, than |
| 8 | τίς | G5101 | What | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 9 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | ὠφέλεια | G5622 | profit | usefulness, i.e., benefit |
| 11 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | περιτομῆς | G4061 | is there of circumcision | circumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively) |
Verse Context
Romans 3:1 (current)What then advantage hath the Jew or What profit is there of circumcision
Romans 3:2Much every way chiefly because...