Greek Interlinear
Romans 12:7 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Romans 12:7, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Or ministry let us wait on ministry Or he that teacheth let us wait on teaching”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἴτε | G1535 | Or | if too |
| 2 | διακονίᾳ | G1248 | ministry | attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the christian teacher, or technically of the diaco |
| 3 | ἐν | G1722 | let us wait on | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 4 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | διακονίᾳ | G1248 | ministry | attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the christian teacher, or technically of the diaco |
| 6 | εἴτε | G1535 | Or | if too |
| 7 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | διδάσκων | G1321 | he that teacheth | to teach (in the same broad application) |
| 9 | ἐν | G1722 | let us wait on | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 10 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | διδασκαλίᾳ | G1319 | teaching | instruction (the function or the information) |
Verse Context
Romans 12:6Having then gifts according to the grace...
Romans 12:7 (current)Or ministry let us wait on ministry Or he that teacheth let us wait on teaching
Romans 12:8Or he that exhorteth let him do it with exhortation...