Greek Interlinear
Revelation 4:3 Interlinear
“And he that sat was like in sight stone a jasper And a sardine And there was a rainbow round about the throne like in sight unto an emerald”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | καθήμενος | G2521 | he that sat | and ???? (to sit; akin to the base of g1476); to sit down; figuratively, to remain, reside |
| 4 | ἦν | G2258 | was | i (thou, etc.) was (wast or were) |
| 5 | ὅμοιος | G3664 | like | similar (in appearance or character) |
| 6 | ὁράσει | G3706 | in sight | the act of gazing, i.e., (externally) an aspect or (internally) an inspired appearance |
| 7 | λίθῳ | G3037 | stone | a stone (literally or figuratively) |
| 8 | ἰάσπιδι | G2393 | a jasper | "jasper", a gem |
| 9 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | σαρδίνῳ· | G4555 | a sardine | sardine (g3037 being implied), i.e., a gem, so called |
| 11 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 12 | ἶρις | G2463 | there was a rainbow | a rainbow ("iris") |
| 13 | κυκλόθεν | G2943 | round about | from the circle, i.e., all around |
| 14 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 15 | θρόνου | G2362 | the throne | a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate |
| 16 | ὅμοιος | G3664 | like | similar (in appearance or character) |
| 17 | ὁράσει | G3706 | in sight | the act of gazing, i.e., (externally) an aspect or (internally) an inspired appearance |
| 18 | σμαραγδίνῳ | G4664 | unto an emerald | consisting of emerald |
Verse Context
Revelation 4:2And immediately I was in the spirit And...
Revelation 4:3 (current)And he that sat was like in sight stone a jasper And a sardine And there was a rainbow round about the throne like in sight unto an emerald
Revelation 4:4And round about seats seats twenty...