Hebrew Interlinear
Psalms 99:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 99:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“pillar unto them in the cloudy He spake they kept his testimonies and the ordinance that he gave ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּעַמּ֣וּד | H5982 | pillar | a column (as standing); also a stand, i.e., platform |
| 2 | עָ֭נָן | H6051 | unto them in the cloudy | a cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud |
| 3 | יְדַבֵּ֣ר | H1696 | He spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 4 | אֲלֵיהֶ֑ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | שָׁמְר֥וּ | H8104 | they kept | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 6 | עֵ֝דֹתָ֗יו | H5713 | his testimonies | testimony |
| 7 | וְחֹ֣ק | H2706 | and the ordinance | an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) |
| 8 | נָֽתַן | H5414 | that he gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 9 | לָֽמוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 99:6Moses and Aaron among his priests and Samuel among them that call upon his name...
Psalms 99:7 (current)pillar unto them in the cloudy He spake they kept his testimonies and the ordinance that he gave
Psalms 99:8them O LORD our God Thou answeredst thou wast a God that forgavest...