Hebrew Interlinear
Psalms 99:6 Interlinear
“Moses and Aaron among his priests and Samuel among them that call upon his name among them that call upon the LORD and he answered”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מֹ֘שֶׁ֤ה | H4872 | Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 2 | וְאַהֲרֹ֨ן׀ | H175 | and Aaron | aharon, the brother of moses |
| 3 | בְּֽכֹהֲנָ֗יו | H3548 | among his priests | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 4 | וּ֭שְׁמוּאֵל | H8050 | and Samuel | shemuel, the name of three israelites |
| 5 | קֹרִ֥אים | H7121 | among them that call | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 6 | שְׁמ֑וֹ | H8034 | upon his name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 7 | קֹרִ֥אים | H7121 | among them that call | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 8 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 9 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | upon the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 10 | וְה֣וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 11 | יַעֲנֵֽם׃ | H6030 | and he answered | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
Verse Context
Psalms 99:5Exalt ye the LORD our God and worship at his footstool...
Psalms 99:6 (current)Moses and Aaron among his priests and Samuel among them that call upon his name among them that call upon the LORD and he answered
Psalms 99:7pillar unto them in the cloudy He spake they kept his testimonies...