Hebrew Interlinear

Psalms 99:4 Interlinear

“strength The king's judgment also loveth thou dost establish equity judgment and righteousness in Jacob thou executest”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 99 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְעֹ֥ז	H5797	strength	strength in various applications (force, security, majesty, praise)
2	מֶלֶךְ֮	H4428	The king's	a king
3	מִשְׁפָּ֥ט	H4941	judgment	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
4	אָ֫הֵ֥ב	H157	also loveth	to have affection for (sexually or otherwise)
5	אַ֭תָּה	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
6	כּוֹנַ֣נְתָּ	H3559	thou dost establish	properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
7	מֵישָׁרִ֑ים	H4339	equity	evenness, i.e., (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e., (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adv
8	מִשְׁפָּ֥ט	H4941	judgment	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
9	וּ֝צְדָקָ֗ה	H6666	and righteousness	rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
10	בְּיַעֲקֹ֤ב׀	H3290	in Jacob	jaakob, the israelitish patriarch
11	אַתָּ֬ה	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
12	עָשִֽׂיתָ׃	H6213	thou executest	to do or make, in the broadest sense and widest application

Psalms 99:4 (current)strength The king's judgment also loveth thou dost establish equity judgment and righteousness in Jacob thou executest