Hebrew Interlinear
Psalms 91:1 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 91:1, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He that dwelleth in the secret place of the most High under the shadow of the Almighty shall abide”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יֹ֭שֵׁב | H3427 | He that dwelleth | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 2 | בְּסֵ֣תֶר | H5643 | in the secret | a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense) |
| 3 | עֶלְי֑וֹן | H5945 | place of the most High | an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme |
| 4 | בְּצֵ֥ל | H6738 | under the shadow | shade, whether literal or figurative |
| 5 | שַׁ֝דַּ֗י | H7706 | of the Almighty | the almighty |
| 6 | יִתְלוֹנָֽן׃ | H3885 | shall abide | to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) |
Verse Context
Psalms 91:1 (current)He that dwelleth in the secret place of the most High under the shadow of the Almighty shall abide
Psalms 91:2I will say of the LORD He is my refuge and my fortress my God in him will I trust...