Hebrew Interlinear

Psalms 89:33 Interlinear

“Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take to fail from him nor suffer my faithfulness”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 89 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְ֭חַסְדִּי	H2617	Nevertheless my lovingkindness	kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
2	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3	אָפִ֣יר	H6331	will I not utterly take	to crush
4	מֵֽעִמּ֑וֹ	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
5	וְלֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	אֲ֝שַׁקֵּ֗ר	H8266	to fail	to cheat, i.e., be untrue (usually in words)
7	בֶּאֱמוּנָתִֽי׃	H530	from him nor suffer my faithfulness	literally firmness; figuratively security; morally fidelity

Psalms 89:33 (current)Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take to fail from him nor suffer my faithfulness