Hebrew Interlinear

Psalms 88:17 Interlinear

“They came round about like water me daily they compassed me about together”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 88 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	סַבּ֣וּנִי	H5437	They came round about	to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
2	כַ֭מַּיִם	H4325	like water	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
3	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4	הַיּ֑וֹם	H3117	me daily	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
5	הִקִּ֖יפוּ	H5362	they compassed	to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e., surround or circulate
6	עָלַ֣י	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7	יָֽחַד׃	H3162	me about together	properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly

Psalms 88:17 (current)They came round about like water me daily they compassed me about together