Hebrew Interlinear
Psalms 88:12 Interlinear
“be known in the dark Shall thy wonders and thy righteousness in the land of forgetfulness”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲיִוָּדַ֣ע | H3045 | be known | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 2 | בַּחֹ֣שֶׁךְ | H2822 | in the dark | the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness |
| 3 | פִּלְאֶ֑ךָ | H6382 | Shall thy wonders | a miracle |
| 4 | וְ֝צִדְקָתְךָ֗ | H6666 | and thy righteousness | rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) |
| 5 | בְּאֶ֣רֶץ | H776 | in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | נְשִׁיָּֽה׃ | H5388 | of forgetfulness | oblivion |
Verse Context
Psalms 88:11be declared in the grave Shall thy lovingkindness or thy faithfulness in destruction...
Psalms 88:12 (current)be known in the dark Shall thy wonders and thy righteousness in the land of forgetfulness
Psalms 88:13 O LORD But unto thee have I cried and in the morning shall my prayer...