Hebrew Interlinear
Psalms 85:11 Interlinear
“Truth of the earth shall spring out and righteousness from heaven shall look down”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֱ֭מֶת | H571 | Truth | stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness |
| 2 | מֵאֶ֣רֶץ | H776 | of the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 3 | תִּצְמָ֑ח | H6779 | shall spring out | to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative) |
| 4 | וְ֝צֶ֗דֶק | H6664 | and righteousness | the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity |
| 5 | מִשָּׁמַ֥יִם | H8064 | from heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 6 | נִשְׁקָֽף׃ | H8259 | shall look down | properly, to lean out (of a window), i.e., (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle) |
Verse Context
Psalms 85:10Mercy and truth are met together righteousness and peace have kissed...
Psalms 85:11 (current)Truth of the earth shall spring out and righteousness from heaven shall look down
Psalms 85:12 Yea the LORD shall give that which is good and our land shall give...