Hebrew Interlinear
Psalms 85:12 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 85:12, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Yea the LORD shall give that which is good and our land shall give her increase”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | Yea the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | תִּתֵּ֥ן | H5414 | shall give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 4 | הַטּ֑וֹב | H2896 | that which is good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 5 | וְ֝אַרְצֵ֗נוּ | H776 | and our land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | תִּתֵּ֥ן | H5414 | shall give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 7 | יְבוּלָֽהּ׃ | H2981 | her increase | produce, i.e., a crop or (figuratively) wealth |
Verse Context
Psalms 85:11Truth of the earth shall spring out and righteousness from heaven shall look down...
Psalms 85:12 (current) Yea the LORD shall give that which is good and our land shall give her increase
Psalms 85:13Righteousness before shall go him and shall set us in the way of his steps...