Hebrew Interlinear
Psalms 84:6 Interlinear
“Who passing through the valley of Baca it a well make the pools also filleth the rain”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֹבְרֵ֤י׀ | H5674 | Who passing | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 2 | בְּעֵ֣מֶק | H6010 | through the valley | a vale (i.e., broad depression) |
| 3 | הַ֭בָּכָא | H1056 | of Baca | baca, a valley in palestine |
| 4 | מַעְיָ֣ן | H4599 | it a well | a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) |
| 5 | יְשִׁית֑וּהוּ | H7896 | make | to place (in a very wide application) |
| 6 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 7 | בְּ֝רָכ֗וֹת | H1293 | the pools | benediction; by implication prosperity |
| 8 | יַעְטֶ֥ה | H5844 | also filleth | to wrap, i.e., cover, veil, clothe, or roll |
| 9 | מוֹרֶֽה׃ | H4175 | the rain | an archer; also teacher or teaching; also the early rain |
Verse Context
Psalms 84:5Blessed is the man whose strength are the ways...
Psalms 84:6 (current)Who passing through the valley of Baca it a well make the pools also filleth the rain
Psalms 84:7 from strength from strength appeareth ...