Hebrew Interlinear
Psalms 83:3 Interlinear
“ against thy people They have taken crafty counsel and consulted against thy hidden ones”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַֽל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | עַ֭מְּךָ | H5971 | against thy people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 3 | יַעֲרִ֣ימוּ | H6191 | They have taken crafty | properly, to be (or make) bare; but used only in the derivative sense (through the idea perhaps of smoothness) to be cunning (usually in a bad sense) |
| 4 | ס֑וֹד | H5475 | counsel | a session, i.e., company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret |
| 5 | וְ֝יִתְיָעֲצ֗וּ | H3289 | and consulted | to advise; reflexively, to deliberate or resolve |
| 6 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | צְפוּנֶֽיךָ׃ | H6845 | against thy hidden ones | to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk |
Verse Context
Psalms 83:2 For lo thine enemies make a tumult and they that hate thee have lifted up...
Psalms 83:3 (current) against thy people They have taken crafty counsel and consulted against thy hidden ones
Psalms 83:4They have said and let us cut them off from being a nation may be no more in remembrance...