Hebrew Interlinear
Psalms 79:7 Interlinear
“ For they have devoured Jacob his dwelling place and laid waste”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֭י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | אָכַ֣ל | H398 | For they have devoured | to eat (literally or figuratively) |
| 3 | אֶֽת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | יַעֲקֹ֑ב | H3290 | Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 5 | וְֽאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | נָוֵ֥הוּ | H5116 | his dwelling place | (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of god (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild |
| 7 | הֵשַֽׁמּוּ׃ | H8074 | and laid waste | to stun (or intransitively, grow numb), i.e., devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense) |
Verse Context
Psalms 79:6Pour out thy wrath upon the heathen ...
Psalms 79:7 (current) For they have devoured Jacob his dwelling place and laid waste
Psalms 79:8 O remember iniquities not against us former speedily...