Hebrew Interlinear

Psalms 78:51 Interlinear

“And smote all the firstborn in Egypt the chief of their strength in the tabernacles of Ham”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 78 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּ֣ךְ	H5221	And smote	to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
2	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	בְּכ֣וֹר	H1060	all the firstborn	first-born; hence, chief
4	בְּמִצְרָ֑יִם	H4714	in Egypt	mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
5	רֵאשִׁ֥ית	H7225	the chief	the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
6	א֝וֹנִ֗ים	H202	of their strength	ability, power, (figuratively) wealth
7	בְּאָהֳלֵי	H168	in the tabernacles	a tent (as clearly conspicuous from a distance)
8	חָֽם׃	H2526	of Ham	cham, a son of noah; also (as a patronymic) his descendants or their country

Psalms 78:51 (current)And smote all the firstborn in Egypt the chief of their strength in the tabernacles of Ham