Hebrew Interlinear
Psalms 78:37 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 78:37, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“For their heart was not right with him neither were they stedfast in his covenant”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֭לִבָּם | H3820 | For their heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 2 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | נָכ֣וֹן | H3559 | was not right | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 4 | עִמּ֑וֹ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 5 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | נֶ֝אֶמְנ֗וּ | H539 | with him neither were they stedfast | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 7 | בִּבְרִיתֽוֹ׃ | H1285 | in his covenant | a compact (because made by passing between pieces of flesh) |
Verse Context
Psalms 78:36Nevertheless they did flatter him with their mouth unto him with their tongues and they lied ...
Psalms 78:37 (current)For their heart was not right with him neither were they stedfast in his covenant
Psalms 78:38 But he being full of compassion forgave their iniquity and destroyed...