Hebrew Interlinear

Psalms 78:27 Interlinear

“He rained also upon them as dust flesh like as the sand of the sea fowls and feathered”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 78 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּמְטֵ֬ר	H4305	He rained	to rain
2	עֲלֵיהֶ֣ם	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3	כֶּעָפָ֣ר	H6083	also upon them as dust	dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
4	שְׁאֵ֑ר	H7607	flesh	flesh (as swelling out), as living or for food; generally food of any kind; figuratively, kindred by blood
5	וּֽכְח֥וֹל	H2344	like as the sand	sand (as round or whirling particles)
6	יַ֝מִּ֗ים	H3220	of the sea	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
7	ע֣וֹף	H5775	fowls	a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
8	כָּנָֽף׃	H3671	and feathered	an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna

Psalms 78:27 (current)He rained also upon them as dust flesh like as the sand of the sea fowls and feathered