Hebrew Interlinear
Psalms 78:16 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 78:16, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He brought streams also out of the rock to run down like rivers and caused waters”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיּוֹצִ֣א | H3318 | He brought | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 2 | נוֹזְלִ֣ים | H5140 | streams | to drip, or shed by trickling |
| 3 | מִסָּ֑לַע | H5553 | also out of the rock | a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) |
| 4 | וַיּ֖וֹרֶד | H3381 | to run down | to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau |
| 5 | כַּנְּהָר֣וֹת | H5104 | like rivers | a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity |
| 6 | מָֽיִם׃ | H4325 | and caused waters | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
Verse Context
Psalms 78:15He clave the rocks in the wilderness and gave them drink depths as out of the great...
Psalms 78:16 (current)He brought streams also out of the rock to run down like rivers and caused waters
Psalms 78:17yet more And they sinned against him by provoking the most High...