Hebrew Interlinear

Psalms 78:17 Interlinear

yet more And they sinned against him by provoking the most High in the wilderness

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיּוֹסִ֣יפוּH3254yet moreto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
2ע֭וֹדH5750properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
3לַחֲטֹאH2398And they sinnedproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
4ל֑וֹH0
5לַֽמְר֥וֹתH4784against him by provokingto be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke)
6עֶ֝לְי֗וֹןH5945the most Highan elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme
7בַּצִּיָּֽה׃H6723in the wildernessaridity; concretely, a desert

Verse Context

Continue Your Study