Hebrew Interlinear

Psalms 77:15 Interlinear

“redeemed Thou hast with thine arm thy people the sons of Jacob and Joseph Selah”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 77 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	גָּאַ֣לְתָּ	H1350	redeemed	to redeem (according to the middle eastern law of kinship), i.e., to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his wido
2	בִּזְר֣וֹעַ	H2220	Thou hast with thine arm	the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
3	עַמֶּ֑ךָ	H5971	thy people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
4	בְּנֵי	H1121	the sons	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
5	יַעֲקֹ֖ב	H3290	of Jacob	jaakob, the israelitish patriarch
6	וְיוֹסֵ֣ף	H3130	and Joseph	joseph, the name of seven israelites
7	סֶֽלָה׃	H5542	Selah	suspension (of music), i.e., pause

Psalms 77:15 (current)redeemed Thou hast with thine arm thy people the sons of Jacob and Joseph Selah