Hebrew Interlinear
Psalms 73:23 Interlinear
“ Nevertheless I am continually with thee thou hast holden hand me by my right”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַאֲנִ֣י | H589 | i | |
| 2 | תָמִ֣יד | H8548 | Nevertheless I am continually | properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re |
| 3 | עִמָּ֑ךְ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 4 | אָ֝חַ֗זְתָּ | H270 | with thee thou hast holden | to seize (often with the accessory idea of holding in possession) |
| 5 | בְּיַד | H3027 | hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 6 | יְמִינִֽי׃ | H3225 | me by my right | the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south |
Verse Context
Psalms 73:22 So foolish was I and ignorant I was as a beast ...
Psalms 73:23 (current) Nevertheless I am continually with thee thou hast holden hand me by my right
Psalms 73:24me with thy counsel Thou shalt guide and afterward me to glory receive...