Hebrew Interlinear
Psalms 72:15 Interlinear
“And he shall live and to him shall be given of the gold of Sheba prayer also shall be made for him continually and daily shall he be praised”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וִיחִ֗י | H2421 | And he shall live | to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive |
| 2 | וְיִתֶּן | H5414 | and to him shall be given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 3 | לוֹ֮ | H0 | ||
| 4 | מִזְּהַ֪ב | H2091 | of the gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 5 | שְׁ֫בָ֥א | H7614 | of Sheba | sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an ethiopian district |
| 6 | וְיִתְפַּלֵּ֣ל | H6419 | prayer also shall be made | to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray |
| 7 | בַּעֲד֣וֹ | H1157 | in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc | |
| 8 | תָמִ֑יד | H8548 | for him continually | properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re |
| 9 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | הַ֝יּ֗וֹם | H3117 | and daily | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 11 | יְבָרֲכֶֽנְהֽוּ׃ | H1288 | shall he be praised | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
Verse Context
Psalms 72:14from deceit and violence He shall redeem their soul and precious shall their blood...
Psalms 72:15 (current)And he shall live and to him shall be given of the gold of Sheba prayer also shall be made for him continually and daily shall he be praised
Psalms 72:16 There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains...