Hebrew Interlinear

Psalms 72:14 Interlinear

“from deceit and violence He shall redeem their soul and precious shall their blood be in his sight”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 72 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִתּ֣וֹךְ	H8496	from deceit	oppression
2	וּ֭מֵחָמָס	H2555	and violence	violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain
3	יִגְאַ֣ל	H1350	He shall redeem	to redeem (according to the middle eastern law of kinship), i.e., to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his wido
4	נַפְשָׁ֑ם	H5315	their soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
5	וְיֵיקַ֖ר	H3365	and precious	properly, apparently, to be heavy, i.e., (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit)
6	דָּמָ֣ם	H1818	shall their blood	blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
7	בְּעֵינָֽיו׃	H5869	be in his sight	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Psalms 72:14 (current)from deceit and violence He shall redeem their soul and precious shall their blood be in his sight