Hebrew Interlinear

Psalms 71:9 Interlinear

“ Cast me not off in the time of old age faileth me not when my strength forsake”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 71 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַֽל	H408		not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
2	תַּ֭שְׁלִיכֵנִי	H7993	Cast me not off	to throw out, down or away (literally or figuratively)
3	לְעֵ֣ת	H6256	in the time	time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
4	זִקְנָ֑ה	H2209	of old age	old age
5	כִּכְל֥וֹת	H3615	faileth	to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
6	כֹּ֝חִ֗י	H3581	me not when my strength	vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)
7	אַֽל	H408		not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
8	תַּעַזְבֵֽנִי׃	H5800	forsake	to loosen, i.e., relinquish, permit, etc

Psalms 71:9 (current) Cast me not off in the time of old age faileth me not when my strength forsake