Hebrew Interlinear

Psalms 70:2 Interlinear

“Let them be ashamed and confounded that seek after my soul let them be turned backward and put to confusion that desire my hurt”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 70 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יֵבֹ֣שׁוּ	H954	Let them be ashamed	properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
2	וְיַחְפְּרוּ֮	H2659	and confounded	to blush; figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach
3	מְבַקְשֵׁ֪י	H1245	that seek	to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
4	נַ֫פְשִׁ֥י	H5315	after my soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
5	יִסֹּ֣גוּ	H5472	let them be turned	properly, to flinch, i.e., (by implication) to go back, literally (to retreat) or figuratively (to apostatize)
6	אָ֭חוֹר	H268	backward	the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the west
7	וְיִכָּלְמ֑וּ	H3637	and put to confusion	properly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult
8	חֲ֝פֵצֵ֗י	H2655	that desire	pleased with
9	רָעָתִֽי׃	H7451	my hurt	bad or (as noun) evil (natural or moral)

Psalms 70:2 (current)Let them be ashamed and confounded that seek after my soul let them be turned backward and put to confusion that desire my hurt