Hebrew Interlinear
Psalms 69:36 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 69:36, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The seed also of his servants shall inherit it and they that love his name shall dwell ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְזֶ֣רַע | H2233 | The seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 2 | עֲ֭בָדָיו | H5650 | also of his servants | a servant |
| 3 | יִנְחָל֑וּהָ | H5157 | shall inherit | to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate |
| 4 | וְאֹהֲבֵ֥י | H157 | it and they that love | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 5 | שְׁ֝מ֗וֹ | H8034 | his name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 6 | יִשְׁכְּנוּ | H7931 | shall dwell | to reside or permanently stay (literally or figuratively) |
| 7 | בָֽהּ׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 69:35 For God will save Zion and will build the cities...
Psalms 69:36 (current)The seed also of his servants shall inherit it and they that love his name shall dwell