Hebrew Interlinear

Psalms 69:22 Interlinear

“ Let their table before become a snare them and that which should have been for their welfare let it become a trap”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 69 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יְהִֽי	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2	שֻׁלְחָנָ֣ם	H7979	Let their table	a table (as spread out); by implication, a meal
3	לִפְנֵיהֶ֣ם	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
4	לְפָ֑ח	H6341	become a snare	a (metallic) sheet (as pounded thin)
5	וְלִשְׁלוֹמִ֥ים	H7965	them and that which should have been for their welfare	safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
6	לְמוֹקֵֽשׁ׃	H4170	let it become a trap	a noose (for catching animals) (literally or figuratively); by implication, a hook (for the nose)

Psalms 69:22 (current) Let their table before become a snare them and that which should have been for their welfare let it become a trap