Hebrew Interlinear

Psalms 69:21 Interlinear

They gave for my meat me also gall and in my thirst to drink they gave me vinegar

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיִּתְּנ֣וּH5414They gaveto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
2בְּבָרוּתִ֣יH1267for my meatfood
3רֹ֑אשׁH7219me also galla poisonous plant, probably the poppy (from its conspicuous head); generally poison (even of serpents)
4וְ֝לִצְמָאִ֗יH6772and in my thirstthirst (literally or figuratively)
5יַשְׁק֥וּנִיH8248to drinkto quaff, i.e., (causatively) to irrigate or furnish a potion to
6חֹֽמֶץ׃H2558they gave me vinegarvinegar

Verse Context

Continue Your Study