Hebrew Interlinear
Psalms 68:7 Interlinear
“O God when thou wentest forth before thy people when thou didst march through the wilderness Selah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֱֽלֹהִ֗ים | H430 | O God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 2 | בְּ֭צֵאתְךָ | H3318 | when thou wentest forth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 3 | לִפְנֵ֣י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | עַמֶּ֑ךָ | H5971 | thy people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 5 | בְּצַעְדְּךָ֖ | H6805 | when thou didst march | to pace, i.e., step regularly; (upward) to mount; (along) to march; (down and causatively) to hurl |
| 6 | בִֽישִׁימ֣וֹן | H3452 | through the wilderness | a desolation |
| 7 | סֶֽלָה׃ | H5542 | Selah | suspension (of music), i.e., pause |
Verse Context
Psalms 68:6God setteth the solitary in families he bringeth out those which are bound...
Psalms 68:7 (current)O God when thou wentest forth before thy people when thou didst march through the wilderness Selah
Psalms 68:8The earth shook the heavens also dropped at the presence...