Hebrew Interlinear

Psalms 68:31 Interlinear

“shall come out Princes of Egypt Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 68 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יֶאֱתָ֣יוּ	H857	shall come out	to arrive
2	חַ֭שְׁמַנִּים	H2831	Princes	wealthy
3	מִנִּ֣י	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
4	מִצְרָ֑יִם	H4714	of Egypt	mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
5	כּ֥וּשׁ	H3568	Ethiopia	cush (or ethiopia), the name of an israelite
6	תָּרִ֥יץ	H7323	shall soon stretch out	to run (for whatever reason, especially to rush)
7	יָ֝דָ֗יו	H3027	her hands	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
8	לֵאלֹהִֽים׃	H430	unto God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Psalms 68:31 (current)shall come out Princes of Egypt Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God