Hebrew Interlinear
Psalms 65:12 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 65:12, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“They drop upon the pastures of the wilderness rejoice and the little hills on every side”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִ֭רְעֲפוּ | H7491 | They drop | to drip |
| 2 | נְא֣וֹת | H4999 | upon the pastures | a home; figuratively, a pasture |
| 3 | מִדְבָּ֑ר | H4057 | of the wilderness | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 4 | וְ֝גִ֗יל | H1524 | rejoice | a revolution (of time, i.e., an age); also joy |
| 5 | גְּבָע֥וֹת | H1389 | and the little hills | a hillock |
| 6 | תַּחְגֹּֽרְנָה׃ | H2296 | on every side | to gird on (as a belt, armor, etc.) |
Verse Context
Psalms 65:11Thou crownest the year with thy goodness and thy paths drop fatness...
Psalms 65:12 (current)They drop upon the pastures of the wilderness rejoice and the little hills on every side
Psalms 65:13are clothed The pastures with flocks the valleys also are covered over with corn...