Hebrew Interlinear

Psalms 58:6 Interlinear

“O God Break their teeth in their mouth the great teeth of the young lions break out O LORD”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 58 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֱֽלֹהִ֗ים	H430	O God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
2	הֲרָס	H2040	Break	to pull down or in pieces, break, destroy
3	שִׁנֵּ֥ימוֹ	H8127	their teeth	a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
4	בְּפִ֑ימוֹ	H6310	in their mouth	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
5	מַלְתְּע֥וֹת	H4459	the great teeth	a grinder, i.e., back tooth
6	כְּ֝פִירִ֗ים	H3715	of the young lions	a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
7	נְתֹ֣ץ׀	H5422	break out	to tear down
8	יְהוָֽה׃	H3068	O LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Psalms 58:6 (current)O God Break their teeth in their mouth the great teeth of the young lions break out O LORD