Hebrew Interlinear
Psalms 58:5 Interlinear
“ Which will not hearken to the voice of charmers charming never so wisely”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 2 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | יִ֭שְׁמַע | H8085 | Which will not hearken | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 4 | לְק֣וֹל | H6963 | to the voice | a voice or sound |
| 5 | מְלַחֲשִׁ֑ים | H3907 | of charmers | to whisper; by implication, to mumble a spell (as a magician) |
| 6 | חוֹבֵ֖ר | H2266 | charming | to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate |
| 7 | חֲבָרִ֣ים | H2267 | a society; also a spell | |
| 8 | מְחֻכָּֽם׃ | H2449 | never so wisely | to be wise (in mind, word or act) |
Verse Context
Psalms 58:4Their poison is like Their poison of a serpent ...
Psalms 58:5 (current) Which will not hearken to the voice of charmers charming never so wisely
Psalms 58:6O God Break their teeth in their mouth the great teeth of the young lions...