Hebrew Interlinear
Psalms 57:7 Interlinear
“is fixed My heart O God is fixed My heart I will sing and give praise”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נָכ֣וֹן | H3559 | is fixed | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 2 | לִבִּ֑י | H3820 | My heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 3 | אֱ֭לֹהִים | H430 | O God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 4 | נָכ֣וֹן | H3559 | is fixed | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 5 | לִבִּ֑י | H3820 | My heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 6 | אָ֝שִׁ֗ירָה | H7891 | I will sing | to sing |
| 7 | וַאֲזַמֵּֽרָה׃ | H2167 | and give praise | properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so |
Verse Context
Psalms 57:6a net They have prepared for my steps is bowed down my soul they have digged...
Psalms 57:7 (current)is fixed My heart O God is fixed My heart I will sing and give praise
Psalms 57:8Awake up my glory Awake up psaltery and harp Awake up...