Hebrew Interlinear
Psalms 57:6 Interlinear
“a net They have prepared for my steps is bowed down my soul they have digged before a pit whereof they are fallen me into the midst themselves Selah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רֶ֤שֶׁת׀ | H7568 | a net | a net (as catching animals) |
| 2 | הֵכִ֣ינוּ | H3559 | They have prepared | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 3 | לִפְעָמַי֮ | H6471 | for my steps | a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) |
| 4 | כָּפַ֪ף | H3721 | is bowed down | to curve |
| 5 | נַ֫פְשִׁ֥י | H5315 | my soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 6 | כָּר֣וּ | H3738 | they have digged | properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open |
| 7 | לְפָנַ֣י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 8 | שִׁיחָ֑ה | H7882 | a pit | a pit-fall |
| 9 | נָפְל֖וּ | H5307 | whereof they are fallen | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 10 | בְתוֹכָ֣הּ | H8432 | me into the midst | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 11 | סֶֽלָה׃ | H5542 | themselves Selah | suspension (of music), i.e., pause |
Verse Context
Psalms 57:5Be thou exalted above the heavens O God ...
Psalms 57:6 (current)a net They have prepared for my steps is bowed down my soul they have digged before a pit whereof they are fallen me into the midst themselves Selah
Psalms 57:7is fixed My heart O God is fixed My heart I will sing...