Hebrew Interlinear

Psalms 53:4 Interlinear

“ no knowledge Have the workers of iniquity as they eat my people as they eat bread upon God they have not called”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 53 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הֲלֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2	יָדְעוּ֮	H3045	no knowledge	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
3	פֹּ֤עֲלֵ֫י	H6466	Have the workers	to do or make (systematically and habitually), especially to practise
4	אָ֥וֶן	H205	of iniquity	strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
5	אָ֣כְלוּ	H398	as they eat	to eat (literally or figuratively)
6	עַ֭מִּי	H5971	my people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
7	אָ֣כְלוּ	H398	as they eat	to eat (literally or figuratively)
8	לֶ֑חֶם	H3899	bread	food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
9	אֱ֝לֹהִ֗ים	H430	upon God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
10	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11	קָרָֽאוּ׃	H7121	they have not called	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)

Psalms 53:4 (current) no knowledge Have the workers of iniquity as they eat my people as they eat bread upon God they have not called