Hebrew Interlinear

Psalms 51:17 Interlinear

“The sacrifices O God spirit a broken heart a broken and a contrite O God thou wilt not despise”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 51 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	זִֽבְחֵ֣י	H2077	The sacrifices	properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
2	אֱ֝לֹהִ֗ים	H430	O God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
3	ר֤וּחַ	H7307	spirit	wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
4	נִשְׁבָּ֥ר	H7665	a broken	to burst (literally or figuratively)
5	לֵב	H3820	heart	the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
6	נִשְׁבָּ֥ר	H7665	a broken	to burst (literally or figuratively)
7	וְנִדְכֶּ֑ה	H1794	and a contrite	to collapse (phys. or mentally)
8	אֱ֝לֹהִ֗ים	H430	O God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
9	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
10	תִבְזֶֽה׃	H959	thou wilt not despise	to disesteem

Psalms 51:17 (current)The sacrifices O God spirit a broken heart a broken and a contrite O God thou wilt not despise