Hebrew Interlinear

Psalms 51:16 Interlinear

For thou desirest not sacrifice else would I give not in burnt offering it thou delightest

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כִּ֤י׀H3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2לֹאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3תַחְפֹּ֣ץH2654For thou desirestproperly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
4זֶ֣בַחH2077not sacrificeproperly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
5וְאֶתֵּ֑נָהH5414else would I giveto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
6ע֝וֹלָ֗הH5930not in burnt offeringa step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
7לֹ֣אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8תִרְצֶֽה׃H7521it thou delightestto be pleased with; specifically, to satisfy a debt

Verse Context

Psalms 51:15O Lord thou my lips open and my mouth shall shew forth thy praise...
Psalms 51:16 (current) For thou desirest not sacrifice else would I give not in burnt offering it thou delightest
Psalms 51:17The sacrifices O God spirit a broken heart a broken...

Continue Your Study