Hebrew Interlinear

Psalms 50:4 Interlinear

“He shall call to the heavens from above and to the earth that he may judge his people”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 50 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יִקְרָ֣א	H7121	He shall call	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
2	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
3	הַשָּׁמַ֣יִם	H8064	to the heavens	the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
4	מֵעָ֑ל	H5920	from above	properly, the top; specifically, the highest (i.e., god); also (adverb) aloft, to jehovah
5	וְאֶל	H413		near, with or among; often in general, to
6	הָ֝אָ֗רֶץ	H776	and to the earth	the earth (at large, or partitively a land)
7	לָדִ֥ין	H1777	that he may judge	to rule; by implication to judge (as umpire); also to strive (as at law)
8	עַמּֽוֹ׃	H5971	his people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Psalms 50:4 (current)He shall call to the heavens from above and to the earth that he may judge his people