Hebrew Interlinear

Psalms 46:2 Interlinear

“ Therefore will not we fear be removed though the earth be carried and though the mountains into the midst of the sea”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 46 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
2	כֵּ֣ן	H3651		properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
3	לֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4	נִ֭ירָא	H3372	Therefore will not we fear	to fear; morally to revere; causatively to frighten
5	בְּהָמִ֣יר	H4171	be removed	to alter; by implication, to barter, to dispose of
6	אָ֑רֶץ	H776	though the earth	the earth (at large, or partitively a land)
7	וּבְמ֥וֹט	H4131	be carried	to waver; by implication, to slip, shake, fall
8	הָ֝רִ֗ים	H2022	and though the mountains	a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
9	בְּלֵ֣ב	H3820	into the midst	the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
10	יַמִּֽים׃	H3220	of the sea	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif

Psalms 46:2 (current) Therefore will not we fear be removed though the earth be carried and though the mountains into the midst of the sea