Hebrew Interlinear

Psalms 44:15 Interlinear

“ is continually My confusion before me and the shame of my face hath covered”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 44 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2	הַ֭יּוֹם	H3117	is continually	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
3	כְּלִמָּתִ֣י	H3639	My confusion	disgrace
4	נֶגְדִּ֑י	H5048		a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before
5	וּבֹ֖שֶׁת	H1322	before me and the shame	shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol
6	פָּנַ֣י	H6440	of my face	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
7	כִּסָּֽתְנִי׃	H3680	hath covered	properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)

Psalms 44:15 (current) is continually My confusion before me and the shame of my face hath covered