Hebrew Interlinear

Psalms 41:3 Interlinear

“The LORD will strengthen him upon the bed of languishing all his bed thou wilt make in his sickness”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 41 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יְֽהוָ֗ה	H3068	The LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2	יִ֭סְעָדֶנּוּ	H5582	will strengthen	to support (mostly figurative)
3	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	עֶ֣רֶשׂ	H6210	him upon the bed	a couch (properly, with a canopy)
5	דְּוָ֑י	H1741	of languishing	sickness; figuratively, loathing
6	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7	מִ֝שְׁכָּב֗וֹ	H4904	all his bed	a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
8	הָפַ֥כְתָּ	H2015	thou wilt make	to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
9	בְחָלְיֽוֹ׃	H2483	in his sickness	malady, anxiety, calamity

Psalms 41:3 (current)The LORD will strengthen him upon the bed of languishing all his bed thou wilt make in his sickness