Hebrew Interlinear

Psalms 41:1 Interlinear

“Blessed is he that considereth the poor him in time of trouble will deliver the LORD”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 41 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַ֭שְׁרֵי	H835	Blessed	happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
2	מַשְׂכִּ֣יל	H7919	is he that considereth	to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	דָּ֑ל	H1800	the poor	properly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin
5	בְּי֥וֹם	H3117	him in time	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6	רָ֝עָ֗ה	H7451	of trouble	bad or (as noun) evil (natural or moral)
7	יְֽמַלְּטֵ֥הוּ	H4422	will deliver	properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn
8	יְהוָֽה׃	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Psalms 41:1 (current)Blessed is he that considereth the poor him in time of trouble will deliver the LORD